以前,
でプラチナとプラチナプレミアのAnnual Choice Benefit (年間チョイス特典) がどうなっているんだろうって思ってたんですが, 統合後に確認できるようになりましたね.
プラチナの年間チョイス特典は,
- 5スイートナイトアワード
- 友人や家族にシルバーステータスをプレゼント
- マットレスを40%オフ
- 5泊のクレジット
- 100ドルのチャリティーへの寄付
この5つの選択肢から一つを選択するというギフトですね.
一方, プラチナプレミアの方は
- 1泊のフリーナイトアワード
が選択肢に加わって, 6つの選択肢から2つ目のギフトを選択できるということです.
しかし, この日本語表現だと, プラチナプレミアの特典の表記だけ見ても意味不明ですねｗ
英語版だと
you'll have an additional Annual Choice Benefit
なので『追加の』年間チョイス特典を享受できるって感じが出てます.
ただ, この年間チョイス特典は50泊(75泊)を達成した時にもらえるようなので, 私のようなインチキプラチナは享受できなさそうですねｗ
